LES NOTES FINALES DU STAGE INTENSIF 2011

Cliquez ici

Bravo à tous !


Un abrazo


Jeanphi

Despedida y La Grande Sophie

Bonsoir à tous, 


Il me reste à vous remercier pour votre motivation et votre enthousiasme pendant ces trois semaines de stage, ce fut un réel plaisir !


Voici la correction de la compréhension écrite sur la chanson dont je vous ai donné les photocopies ce matin (Les pouvoirs de la tentation de La Grande Sophie). Malheureusement je n'ai pas réussi à la trouver sur youtube donc je vous conseille d'aller sur Spotify, je viens de vérifier et elle y est :)


Excellentes vacances à tous et, je l'espère, à bientôt d'une façon ou d'une autre !


Prenez soin de vous


Jeanphi

Dernier jour : 22 juillet 2011

Salut à tous


Nous ferons l'examen à 12h00 comme prévu.


Pour la première partie du cours, en attendant que tout le monde soit là (pas plus d'un quart d'heure!!) nous corrigerons les fautes de la description du tableau (voici le document word récapitulatif si vous voyez ce message à temps, imprimez-le!) puis nous pouvons soit étudier une chanson de La Grande Sophie soit voir le film d'Alain Corneau "Stupeurs et Tremblements" (durée 107 min) tiré du roman d'Amélie Nothomb. Je vous ferai voter :)


Après l'examen nous sortirons sur la pelouse de Filologia prendre un verre tous ensemble :)


J'amènerai des chips et des boissons, amenez ce que vous voulez.


Amitiés


A demain


Jeanphi

Contenu du cours et devoirs pour le 22 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le 21 juillet : Projets oraux, révisions et livre p186-189 (incluse)


Devoirs pour le 22 juillet : Tout revoir en vue de l'examen final ! 
Bon courage !

Contenu du cours et devoirs pour le 21 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le mercredi 20 juillet : Projets oraux. Saynètes et jeux de rôles. Livre p178-183 incluse.


Devoirs à faire pour le 21 juillet : exercices sur le conditionnel passé

Cours et exercices sur les pronoms

cliquez ici

Contenu du cours et devoirs pour le 20 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le 19 juillet : Projets oraux (Sonia, Alejandro & Elena) + (Cristina, Miriam, Javier & Laura). Livre p 168-172. Saynètes avec le conditionnel.


Devoirs à faire pour le 20 juillet : Evaluation unité 8 174-175.

Message pour Patricia et ceux qui sont intéressés par la traduction anglais-espagnol et vice versa

Malheureusement je n'ai pas réussi à retrouver mon petit document récapitulatif sur la traduction (le reste est beaucoup trop long), néanmoins si vous voulez vous pouvez lire cet article -relativement- intéressant- et surtout consulter ce blog .


Sinon je vous propose de faire l'activité que j'avais faite avec mes élèves sur le pamphlet de Ken Loach concernant Aminatou Haidar. A partir de la version espagnole essayez de retrouver le texte original de Ken Loach. Correction (texte original).


N'hésitez pas à me poser des questions à la fin du cours si vous le souhaitez !

Contenu du cours et devoirs pour le 19 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le lundi 18 juillet : Remise des examens, du test de vocabulaire et des rédactions sur Un homme et une Femme et vous me rendez votre travail sur le tableau de votre choix. Correction au tableau des fautes les plus commises (voici le fichier word), livre p161-167 (incluse).


Devoirs à faire pour le mardi 19 juillet : Exercice sur le conditionnel

Contenu du cours et devoirs pour le 15 juillet 2011

IL Y AVAIT BEAUCOUP D'ABSENTS AUJOURD'HUI... LE BLOG NE VOUS DISPENSE PAS DE VENIR EN COURS ! Au contraire il est supposé vous encourager à travailler plus et vous accompagner dans votre effort... 


Ce qu'on a fait en cours le jeudi 14 juillet (fête nationale française !) : Initiation à la traduction avec un article de Courrier International, livre p150-152 et 158-160.


Devoirs pour le vendredi 15 juillet : Terminer le livre ! TEST de 9h30 à 11h00 en salle 0317 (rez de chaussée, à gauche et au fond à droite lorsque vous entrez dans le bâtiment). PUIS Rendez-vous au Musée THYSSEN à 11h45!

Contenu du cours et devoirs pour le 14 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le mercredi 13 juillet : Test de vocabulaire, suite et fin de l'activité sur Antoine, livre p144-149


Devoirs pour le jeudi 14 juillet : Lire un autre poème de Verlaine et son explication  (facultatif) et lire le texte suivant en espagnol et sa traduction en français pour se préparer à l'activité de demain

IMPORTANT : STUPEURS ET TREMBLEMENTS

Rebonjour à tous : Le livre est bien à lire pour vendredi finalement, vous ferez l'examen avec Béatrice de 9h30 à 11h dans la grande salle.
A demain !
Jeanphi

FICHE DE VOCABULAIRE

Voici la fiche de vocabulaire de Maria comme convenu. La fiche de vocabulaire
Bonne révision
Amitiés 
Jean-Philippe 

Contenu du cours et devoirs pour le 13 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le mardi 12 juillet : Correction devoirs, suite activité sur Antoine (personnage créé en groupe en cours), livre p137-143. 


Devoirs pour le mercredi 13 juillet : Pour réviser le vocabulaire sur la religion et la laïcité, assimiler encore mieux la structure d'un texte journalistique et les connecteurs logiques (concession...) faites la compréhension de texte suivante et amener-la en cours le 13 juillet. 

Contenu du cours et devoirs pour le 12 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le lundi 11 juillet : Livre p122-127


Devoirs pour le mardi 12 juillet : Ex 27p128 et (facultatif) faire l'exercice de rédaction journalistique suivant : exercice de rédaction. Vous trouverez la correction ici : correction. Je vous ai aussi fait une version au passé simple (l'incident remonte à 1988 au lieu d'hier) pour que vous jetiez un coup d'oeil à la concordance des temps dans ce cas-là.

Contenu du cours et devoirs pour le 11 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le 8 juillet : 1ère partie : Description de Photo p120 du livre. Etude d'une critique de film pour s'exercer. 2ème partie : Film "Un homme et une Femme" de Claude Lelouch


Devoirs à faire pour le 11 juillet : Critique du film "Un homme et une Femme" de Lelouch. 200 mots environ. Bon week-end !

Contenu du cours et devoirs pour le 8 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours : Etude d'un Extrait de Stupeurs et Tremblements avec compréhension de texte. Livre p114-117 (incluse).


Devoirs à faire pour le 9 juillet : Apprendre le nouveau vocabulaire vu en cours. Commencer à travailler sur le projet oral.

Contenu du cours et devoirs pour le 7 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le 6 juillet : Nous avons couvert le livre p102-108 (incluse)


Devoirs pour le 7 juillet : Evaluation (Lire, Des formes, Ecouter) p110-111

Contenu du cours et devoirs pour le 6 juillet 2011

Ce qu'on a fait en cours le 5 juillet : Livre p98-101 (incluse). Activité orale "Un sentiment, un lieu". 


Devoirs pour le 6 juillet : Exercices sur le passif

STAGE INTENSIF DE JUILLET : BIENVENUE A TOUS !

Bonjour à tous,

Bienvenue sur votre blog !

Vous retrouverez tous les jours sur la page principale le contenu des cours avec, le cas échéant, tous les documents supplémentaires ainsi que les devoirs à faire pour le lendemain.
Sur le côté droit vous trouverez des ressources additionnelles sous "Français B1.2" si vous souhaitez travailler encore plus (!) ou revenir faire un tour à n'importe quel moment après le stage.

Voici donc la première entrée de ce stage (les autres suivront le même modèle) :

Ce qu'on a fait en cours lundi 4 juillet : Nous avons commencé l'unité 5 du livre et nous nous sommes arrêtés p97 (incluse). En deuxième partie nous avons travaillé sur une chanson de Vincent Delerm faisant référence au cinéma: Deauville sans Trintignant. (la chanson ainsi qu'un extrait du film "Un homme et une femme" se trouvent sous "Français B1.2" à droite) Voici la compréhension de texte et la correction.

Devoirs à faire pour mardi 5 juillet : Relire le tableau de prononciation des nasales et voyelles dérivées et apprendre le vocabulaire vu en cours.