Semana del 28 de noviembre de 2011

Français B2.2 :

Ce qu'on a fait en cours le lundi 28 novembre : Livre p22 (slam de Grand Corps Malade) et activité d'écriture créative en groupe -première partie-. 

Devoirs pour le 30 novembre : regarder les deux vidéos suivantes pour vous inspirer !

Ce qu'on a fait en cours le mercredi 30 novembre : Suite de l'activité d'écriture de slam. De fait, UN GRAND BRAVO À TOUS ! ! Et livre p123, compréhension écrite.

Devoirs pour le lundi 12 décembre : Faire activité 6, production écrite p123 + pour les rapporteurs de chaque groupe, taper le slam sur ordinateur et le coller en commentaire de cette entrée ! Mille mercis d'avance.

Français B2.1 :

Ce qu'on a fait en cours le vendredi 2 décembre : Atelier p26 du livre avec les unes suivantes  + livre p 28-29 (sauf compréhension orale).

Devoirs pour le vendredi 16 décembre : Compréhension écrite p30 (1, 2, 3 et 4) + faire une liste de vocabulaire avec les mots du texte que vous ne comprenez pas.

English B2.1 Friday group:

What we did in class on Friday december the 2nd: Self-correction -of previously identified mistakes- and re-writing activity. Units 8C and 8D.

Homework for Friday the 16th of december: Unit 8 Review p77.

English B2.1 Saturday group:

What we did in class on Saturday december the 3rd: Self-correction -of previously identified mistakes- and re-writing activity. Units 8C and 8D. We also mentioned the oral and written projects:

The written project is to be handed out after Christmas and consists of 400-500 words on the subject of your choice. 

We decided that the oral project would consist of each group choosing a metro station in Madrid (Conde de Casal, Ruben Darío, Lavapies...) and explaining to the rest of the class who this person was (life, artistic/political/public career etc...) why the station was named after this person or, in the case of Lavapies for example, why it was called this way and what the "barrio" was like before...

Homework for Saturday the 17th of december: Unit 8 Review p77.

Semana del 21 de noviembre de 2011

Français B2.2 :

Ce qu'on a fait en cours lundi 21 novembre : Livre p118-120

Devoirs à faire pour mercredi 23 novembre : Apprendre le vocabulaire des sentiments.


Ce qu'on a fait en cours mercredi 23 novembre : Livre p121 et activité de traduction en groupes sur ce texte en espagnol pour arriver à cette traduction de Courrier International


Devoirs à faire pour lundi 28 novembre : Pas de devoirs. Lire Jean de Florette ? ;)


Français B2.1 :

Ce qu'on a fait en cours le vendredi 25 novembre : Rappel sur le discours rapporté et livre p22-24

Devoirs à faire pour le vendredi 2 décembre : Compréhension écrite p25.


English B2.1 Friday group :

What we did in class on Friday the 25th of November: Unit 8B + Listening comprehension and reading comprehension of the following article. Here is the correction.

Homework for Friday the 2nd of December: No homework. Read the book... ;)

English B2.1 Saturday group :

What we did in class on Saturday the 26th of November: Unit 8B + Listening comprehension and reading comprehension of the following article. 

Here is the correction.

Homework for Saturday the 3rd of December: No homework. Read the book... ;)

Semana del 14 de noviembre de 2011

Français B2.2 : 

Ce qu'on a fait en cours le lundi 14 novembre : Correction de la compréhension écrite sur Jules Ferry. Livre p114-115.

Devoirs à faire pour le mercredi 16 novembre : Préparer individuellement quelques idées pour l'atelier nº1 p116 que nous ferons en cours en sous-groupes. 


Ce qu'on a fait en cours le mercredi 16 novembre : Atelier 1 p116 + micro-débat sur la fidélité et l'adultère pour introduire la leçon suivante.

Devoirs à faire pour le lundi 21 novembre : Lire le texte et répondre aux questions de compréhension écrite p118-119. 


Français B2.1 :


Ce qu'on a fait en cours le vendredi 18 novembre : Livre p20-21 + saynètes pour pratiquer les déclaratifs.

Devoirs à faire pour le vendredi 25 novembre : Apprendre le vocabulaire p20-21 et réviser la grammaire sur le style indirect.


English B2.1 Friday group :


What we did in class on Friday November 18 : Face to Face Unit 8A & 2nd part of Episode 6 of Prime Suspect.

Homework for Friday November 25 : Write a 200-word review of the episode focusing not only on the plot but also on technical and artistic aspects.

English B2.1 Saturday group :

What we did in class on Saturday November 19 : Face to Face Unit 8A & 2nd part of Episode 6 of Prime Suspect.

Homework for Saturday November 26 : Write a 200-word review of the episode focusing not only on the plot but also on technical and artistic aspects.

Semana del 7 de noviembre de 2011

LAST MINUTE MESSAGE FOR ENGLISH B2.1 GROUPS: BRING THE BOOK (HIGH FIDELITY OR THE AUTOGRAPH MAN) TO CLASS.

English B2.1 Friday and Saturday groups: 

What we did in class on Friday / Saturday November 11 / 12: We corrected the unit 7 end-of-unit Review, did an introduction to translation -here is the article in Spanish and the original article as a correction- and watched the first part of Episode 6 of Prime Suspect with Helen Mirren.

Homework for Friday / Saturday November 18 / 19: Look up all the words you wrote down during the viewing, in the dictionary, we'll check in class whether the meaning you found for each word corresponds to the context of the film.

Français B2.2 :


Ce qu'on a fait en cours lundi 7 novembre : Audio sur Mayotte et vidéo sur le film La Journée de la Jupe p112-113. Pour ceux qui n'étaient pas là revoici le trailer: 

Devoirs à faire pour le lundi 14 novembre : compréhension écrite p113 sur la lettre de Jules Ferry aux instituteurs. Au fait, j'ai oublié de vous expliquer l'expression "péter un cable" mentionnée dans le trailer, revoyez-le et essayer d'en comprendre le sens...


Français B2.1


Ce qu'on a fait en cours le vendredi 11 novembre : Réécriture individuelle des rédactions en fonction de mes corrections. Initiation à la traduction en groupes  Víctimas y terroristas cara a cara et correction Victimes et terroristes ensemble.
Vidéos de Caméra Café et activités orales.


Devoirs pour le vendredi 18 novembre: regarder la vidéo suivante et notez les éléments principaux pour pouvoir expliquer l'histoire en cours.